2026/7/7 公開
この記事は、Quoraで公開した回答を再編集したものです(元の回答)。
most Americans と most of the Americans の違い
Q. Most Americans と most of the Americans の違いはなんですか?
most がつく表現は of が入るかどうかで印象がずいぶん変わります。実はここも、冠詞のあるなしという、よくあるポイントに帰着します。
the があるかどうかが全て
この2つの違いは、冠詞による限定が付くかどうかです。Americans はアメリカ人全般を指しているのに対し、the Americans は特定のアメリカ人の集団を指します。
たとえば「私の会ったことのあるアメリカ人の大半は」と言いたいときは、most of the Americans I have ever met のようになります。「私が会ったことのある」という条件で範囲が絞られているので、Americans ではなく the Americans になるわけです。
most of となる理由
most of … の形になるのは、その後ろに the が続くからです。most the Americans という言い方はルール上できません。the のような限定詞がついた名詞のかたまりを most で受けるときは、必ず of を挟んで most of the Americans とする必要があります。
つまり整理するとこうなります。
- most Americansアメリカ人全般のうちの大半(漠然とした集団)
- most of the Americans話し手が念頭に置いている特定の集団のうちの大半